Originalni naslov: تشابهات نامتقارن

Autor: Maurizio Pistoso

Predgovor: Maurizio Pistoso

Izvorni jezik: talijanski

translator:

Izdavač: Paolo Emilio Persiani

Godina izdavanja: 2018

Broj stranica: 171

ISBN: 9788885804210

Uvid u književnu povijest dvije milenijumske tradicije koje, od zapada do istoka, odražavaju njihove vlastite sugestije.

Ovdje italijanska i perzijska književnost stoje rame uz rame i prožimaju se, otkrivajući one "nesavršene afinitete" skrivene iza prividne nepomirljivosti.

U djelu se prate neviđeni putevi, usmjereni na istraživanje odvažnih paralela između velikih autora naše književnosti i prestižnih iranskih glasova. Poređenje koje prestaje da bude samo književno, da otkrije onaj estetski univerzum koji se uzdiže od kulture do istorije i tradicije.

Originalno putovanje koje nam govori o Italiji i Perziji, ali prije svega iznenađujuće putovanje oko Riječi u svim njenim oblicima.