Vijesti
U ovom ćete odjeljku pronaći najnovije vijesti vezane za svijet iranske umjetnosti i kulture, kino, muziku, pozorište, izdavačke vijesti, zakazane izložbe i sve vijesti o pregledu vezanim za iranske kulturne događaje u svijetu zajedno uvide koji se ne smiju propustiti.
Misija Vrhovnog Poslanika
Zvanični početak njegovog Risaleha (Božanske poruke). Misija (Mab'ath) Vrhovnog Poslanika (s.a.v.s.) i zvanični početak njegovog božanskog zadatka, zajedno sa Ramazanskim bajramom (Eid al-Fitr) i Kurban-bajramom (Eid al-Adha), predstavljaju najveće inspirativne i osnivačke obrede...
Knjiga o kraljevima ponovo sija u Italiji
Glasovi i razmišljanja o ponovo otkrivenom remek-djelu. Most između kultura i stoljeća: kustos Simone Cristoforetti i izdavač Matteo Luteriani prepričavaju genezu i značaj monumentalnog ponovnog izdanja Šahname. Povodom...
Iran u proslavi: Dvostruka proslava odanosti i porodice
Obilježavanje rođenja Imama Alija (S), uz srdačnu proslavu Dana očeva. Ove subote, Iran se priprema da doživi jedan od najsrdačnijih i najživljih dana u svom godišnjem kalendaru. Posebna slučajnost, koja...
Vječnost u rimi: Monumentalni povratak Firdusijevog Šahnāmeha
Nakon jednog stoljeća, vraća se "Knjiga kraljeva": ep koji je utemeljio perzijski identitet. Luni Editrice iznosi na vidjelo kompletna djela "Homera Perzijskog". Šest tomova, četiri hiljade stranica i odličan naučni osvrt...
Pozdrav; Sretni praznici od Iranskog kulturnog instituta
Pozdrav: "Jedan zaplet čovječanstva" "U ovom svetom dobu svjetla, dok 2025. lagano blijedi u zagrljaju nove godine, naš Institut želi šapnuti pozdrav koji dolazi iz najdubljeg srca našeg...
Hiljadu i jedna noć Yalde
ISMEO slavi najdužu noć u godini uz muziku i pozorište. Međunarodno udruženje za mediteranske i orijentalne studije (ISMEO) predstavlja "Hiljadu i jednu noć Jalde", poseban događaj kojim se slavi drevni perzijski festival...
Iranska umjetnost Ayeneh-Kari (ukrašavanje ogledala) upisana na UNESCO-ov popis nematerijalne kulturne baštine čovječanstva
Iranska umjetnost Ayeneh-Kari postaje nematerijalna kulturna baština čovječanstva. Zadovoljstvo nam je objaviti prestižno dostignuće za iransku kulturu i arhitekturu: "Umjetnost Ayeneh-Kari u perzijskoj arhitekturi" (zvanično poznata kao Ayeneh-Kari, Umjetnost ogledala u perzijskoj arhitekturi) je...
Uredničke vijesti: Lady Mary i Lady Fatima
Gospa Mary i Gospa Fatima. Nova publikacija Christophera Clohessyja. PISAI s ponosom objavljuje objavljivanje knjige Gospa Mary i Gospa Fatima: Isprepleteni putevi milosti i suosjećanja (Canada International Publishing Group 2025) od strane ...
Majčin dan u Iranu
Proslava Fatime Zahre u Iranu Majčin dan je proslava duboko ukorijenjena u šiitskoj islamskoj tradiciji. Za razliku od mnogih zapadnih zemalja, ovaj praznik ne pada u maju, već se poklapa sa obilježavanjem...
Historijski gastronomski događaj. Perzijska kuhinja stiže u Rim
Iran susreće Italiju u rimskom hotelu Mediterraneo. Po prvi put u Italiji, perzijska kuhinja bila je protagonist izuzetno uspješnog kulturnog događaja u rimskom hotelu Mediterraneo. Održan je u prestižnom...
“Zona čuda” Aleksandra Sadreddinija Trijumfa u Salentu
Alexander Sadreddini pobjeđuje na 22. SIFF-u. Film anglo-iranskog reditelja i scenariste je mistična avantura i "krik protiv rata" koji je osvojio prestižnu nagradu. Završen je...
Uvodne vijesti; Iran-Italija 1857-2015
Italija i Iran: od Rima i Perzije do danas, hiljadugodišnji dijalog. Putevi koji povezuju Italiju i Iran nisu izgrađeni 1857. godine. Njihovi korijeni sežu u mnogo dalju prošlost, kada...
Otvaranje akademske godine u Akademiji Vivarium Novum
Svečanost, inauguracija akademske godine u Akademiji Vivarium Novum. Održana je svečanost inauguracije nove akademske godine u Akademiji Vivarium Novum, prestižnoj instituciji posvećenoj proučavanju srednjovjekovnog jezika, književnosti i filozofije. Svečanost je uključivala...
Iranska kinematografija na RIDF-u 2025.
"Rezanje kroz stijene" je protagonist četvrtog izdanja. Festival posvećen kreativnim dokumentarcima u srcu Rima. Od 3. do 7. decembra 2025. godine, rimski kino Tibur bit će domaćin četvrtog izdanja Međunarodnog filmskog festivala u Rimu.
Fatima Zahra: Poslanikova kćerka i simbol otpora u šiitskom islamu
Fatima Zahra: kći proroka i simbol otpora u šiitskom islamu. Jedan od najznačajnijih praznika u šiitskom verskom kalendaru širom sveta su "Fatimidski dani" (Ayyam Fatimiyya), dragocena prilika da se obratimo...
Međunarodni filmski festival u Salentu 2025. godine slavi iransku kinematografiju.
Iranska kinematografija na Međunarodnom filmskom festivalu u Salentu 2025. 22 godine priča koje ostavljaju trag. Međunarodni filmski festival u Salentu vraća se u Tricase od 19. do 25. novembra 2025. godine, sa svojim 22. izdanjem, ...
Perzija na stolu
Putovanje kroz okuse i kulturu. Iranski kulturni institut u Rimu s ponosom najavljuje novu inicijativu posvećenu otkrivanju i cijenjenju perzijske kuhinje, gastronomskog naslijeđa izvanrednog historijskog i kulturnog bogatstva. "Putovanje kroz...
Osamnaesti online kurs perzijskog jezika i književnosti.
Registracija za osamnaesti online kurs perzijskog jezika je sada otvorena. Iranski kulturni institut u Rimu, kao dio svojih kulturnih i obrazovnih aktivnosti, jedina je zvanično priznata institucija u Italiji sa izdavanjem...
UNESCO je Allameh Tabataba'i uvrstio među svjetske poznate ličnosti
UNESCO priznaje Allameha Tabataba'ija među svjetskim slavnim ličnostima. Iranska nacionalna komisija za UNESCO objavila je da je Allameh Seyyed Mohammad Hossein Tabataba'i, eminentni savremeni filozof i komentator, uvršten na listu...
IRANSKA KINOTEKA NA MEDFILM FESTIVALU 2025.
Iranska kinematografija blista na Medfilm festivalu 2025. 31. izdanje MedFilm festivala posvećuje značajan prostor savremenoj iranskoj kinematografiji, potvrđujući njenu poziciju kao privilegovane platforme za davanje glasa jednoj od najhrabrijih kinematografskih tradicija...
Kardinal Mathieu: Slika Djevice Marije u metrou je znak mira.
Teheranski metro; slika Djevice Marije u metrou, znak mira. Vidjeti sliku Djevice Marije sa sklopljenim rukama u molitvi postavljenu u bareljefu u teheranskoj metro stanici nije nešto...
Iza vela
Iza vela: Dekonstrukcija zapadne slike Bliskog istoka. Zapad kao ogledalo. Slika Bliskog istoka u zapadnoj mašti rijetko je autentična reprezentacija; radije je složena i ideološki nabijena konstrukcija. Ova konstrukcija ne...
Usudi se mira
Hrabrost za mir; Misija Sant'Egidija u savremenom svijetu. U eri koju obilježavaju sve složeniji sukobi i duboke podele, Zajednica Sant'Egidija i dalje utjelovljuje hrabrost da se "usudi za mir". Osnovana...
Pisanje historije kao romana
Bayhaqi, vrhunac perzijske proze Abu al-Fadl Bayhaqi (995-1077) bio je sekretar, historičar i ključni autor perzijske proze koji je radio na dvoru poznatog gaznavidskog sultana Mahmuda, za kojeg je napisao izvanredno ...
"Kosa moje kćeri" (RAHA) stiže na Filmski festival u Rimu
NA FILMSKOM FESTIVALU U RIMU: STIŽE "KOSA MOJE KĆERKE" (RAHA). Snažna iranska socijalna drama u režiji Hesama Farahmanda ima svoju italijansku premijeru. Uzbuđeni smo što možemo najaviti događaj koji ne smiju propustiti svi ljubitelji filma...
Hafez i tradicionalna perzijska muzika u Nacionalnoj biblioteci u Rimu
Hafez i univerzalni jezik poezije. Iako se Hafez smatra jednim od najpoznatijih i najslavljenijih pjesnika u Evropi, posebno cijenjenim u francuskim, a posebno njemačkim krugovima, duboko je inspirisao čak i pjesnika Johanna...
Nježni divovi
Nježni divovi; Arhitektura i antropologija golubarnika. Rim, 22. oktobar 2025. - Od 22. oktobra 2025. do 11. januara 2026. godine, Muzej Pietro Canonica u Villi Borghese domaćin je izložbe Nježni divovi: Arhitektura...
Naslijeđe vjetra: Kada umjetnički dokumentarac postane glas kulturnog otpora
ART Film Fest je prepoznao Nasima Soheilija kao djelo Naslijeđe vjetra. Drugo izdanje ART Film Festa prepoznalo je Nasima Soheilija kao djelo koje nadilazi filmski jezik:...
Iranski fotograf Majid Hojati trijumfuje na dodjeli nagrada Siena Creative Photo Awards
Majid Hojati trijumfuje na dodjeli nagrada Siena Creative Photo Awards. Umjetnik iz Isfahana osvojio je dvije prestižne nagrade u kategoriji likovne umjetnosti. Talenat iranskog fotografa Majida Hojatija proslavljen je na dodjeli nagrada Siena Creative Photo Awards, jednoj...
Koncert za Hafeza
Putovanje kroz tradicionalnu perzijsku poeziju i muziku. Nepropustiv događaj u Nacionalnoj centralnoj biblioteci u Rimu. Nacionalna centralna biblioteka u Rimu će u srijedu, 16. oktobra 2025. godine, biti domaćin posebnog događaja posvećenog Hafezu, ...
