Nauka, filozofija i književnost u iranskom svijetu.
VI Bolonjski kongres iranskih studija
Bolonja, 20-21. oktobar 2022
Nauka, filozofija i književnost u iranskom svijetu
od Gundišapura do danas
U organizaciji Odjeljenja za savremene jezike, književnosti i kulture (LILEC) i Odjeljenja za kulturnu baštinu (DBC) sez. Ravenna, Univerziteta u Bologni u saradnji sa
Shahr-e Ketab (Grad knjige) iz Teherana, IMT Škola visokih studija u Lucci, FSCIRE Bologna-Palermo IDA projekat (Slike i deformacije drugog), Quaderni di Meykhané, časopis za iranske studije.
PROGRAM
Prvi dan, četvrtak 20. oktobar
na Katedri za moderne jezike, književnosti i kulture, Konferencijska sala, u prizemlju Via Cartoleria 5, Bologna
h. 9.00 Pozdrav od direktora Katedre za moderne jezike, književnosti i kulture, prof. Maurizio Ascari
h. 9.15 Započnite PRVO SESANJE, moderatori Paolo Ognibene i Andrea Piras
h.9.15 Neke srednjoiranske denominacije "astrologa" i njihova pozadina, Antonio Panaino - Univerzitet u Bologni, kampus u Raveni
h.9.45 Manihejska kosmogonija i kosmologija i njena iranska pozadina, Floriana Marra, doktorant - RUB-Universität Bochum
h.10.15 Sasanidska metalurgija prema kineskim izvorima, autor Jeffrey Kotyk - Vancouver (Kanada) - PhD Leiden University
10.45-10.55 sati Pkoristite kafu
h.11.00 Nauka o zvijezdama na dvoru Chosroesa: drevna konferencija za rješavanje astronomskih problema tog vremena, Stefano Buscherini - PhD Univerzitet u Bologni, kampus Ravenna
h.11.30 Astrološko-astronomski elementi siro-mezopotamskog porijekla u religijskoj kulturi predislamskog iranskog svijeta, Matteo Compareti - Univerzitet u Veneciji
h.12.00 Od Sogdiana do Sogdianica. Metodološka razmišljanja o jeziku Sogdijana i Sogdijanaca dijaspore, Chiara Barbati - Univerzitet u Pizi
h. 12.30-13.10 Diskusija
h. 13.10-14.30 PAUZA ZA RUČAK
h. 14.45 započnite DRUGU SESIJU, moderatori Nahid Norozi i Carlo Saccone
h.14.45 Dragulji, ogledala i šolje. Mineralogija, optika i alati za predviđanje između kasnog antičkog i islamskog Irana, Andrea Piras - Univerzitet u Bologni, kampus u Raveni
h.15.15 Sjeverni Kavkaz u 'Ḥudūd al-'Ālam i u Ašxarhac'oyc', Paolo Ognibene - Univerzitet u Bologni, kampus u Raveni
h.15.45 Ekstrakcija skrivenih voda Karadžija, perzijskog matematičara iz XNUMX. godine: tehnički traktat između starog i novog, Giuseppine Ferriello - ICOMOS (Međunarodno vijeće za spomenike i mjesta)
16.15-16.25 sati pauza za kafu
h.16.30 La Risāla dar taḥqīq-i nowrūz, Ismāʿīl Khātūnābādī, Simone Cristoforetti - Univerzitet u Veneciji
h.17.00 Biblioteka Aḥmad Bega, kurdskog emira iz Mokrija: Perspektive za proučavanje tursko-iranske književne kulture, Sacha Alsancakli - predavač u Inalco / Center de
recherche sur le monde iranien, CeRMI, Pariz
h.17.30 Povezane vizije i kontrapunktovi geografske drugosti: suočavanje sa Safavidom i evropskim reprezentacijama u Iranu tokom ranog modernog perioda, Werner
Gaboreau - doktorant, Université Sorbonne Nouvelle, Pariz
18.00-18.30 sati Diskusija
h.20.00 VEČERA ponuđena govornicima u bolonješkom restoranu
Drugi dan, petak 21. oktobar
na Katedri za moderne jezike, književnosti i kulture, Konferencijska sala, u prizemlju Via Cartoleria 5, Bologna
h. 9.00 početak TREĆE SESIJE, moderatori Ivana Panzeca i Amos Bertolacci
h.9.00 Perzijski prijevod Aristotelove metafizike? Avicena i njegova naučna knjiga za ʿAlā al-Dawla, autora Amosa Bertolaccija - Scuola IMT Alti Studi Lucca
h.9.30 Mašta, skepticizam i sofizam kao topoi u iranskoj srednjovjekovnoj filozofiji: ispitivanje o Jalâleddîn-e Rûmi-jevoj upotrebi termina hisbân unutar Mathnâvî-e ma'navî, njegov
izvori i intelektualna privrženost, Víctor Pallejà de Bustinza - Institut Raimundo Lulio, Sao Paulo (Brazil)
h.10.00 Henry Corbin i 'Allāmah Ṭabāṭabā'ī: filozofski dijalog između Istoka i Zapada u zemlji Perzije, Fabio Tiddia - ASTREA (Euro-Asian Studies and Research Association, Padova)
10.30-10.40 sati pauza za kafu
h.10.45 Novo svjetlo na recepciji Avicene u doba Safavida: perzijski prijevodi Kitāb al-Šifāʾ, Ivana Panzeca - FSCIRE (Fondacija za religijske nauke, odjel u Palermu), Univerzitet u Palermu
h.11.15 "Tvrdnje koje ne zaslužuju milost razmatranja". Stvarnost i egzistencija u islamskoj misli, Francesco Omar Zamboni - PhD Scuola Normale Superiore iz Pize i Univerzitet Jyväskylä, Finska
h.11.45 Slijepi i slijepi. Perzijski aloglotski umetci u arapskoj filozofskoj literaturi o poricanju i lišavanju, Marco Signori - Scuola Normale Superiore Pisa-Scuola IMT Alti Studi Lucca
h. 12.15-13.00 Diskusija
h. 13.00-14.30 PAUZA ZA RUČAK
h. 14.45 ČETVRTA SESIJA, popodne, moderirali Nahid Norozi i Carlo Saccone
h.14.45 Džingis Kan u Abu Bakrovoj Qalandarnāma Qalandar Rūmī: sufijski tekst na Krimu Zlatne Horde, Andrea Amato - FSCIRE (Fondacija za religijske nauke,
odjeljak iz Palerma)
h.15.15 Perzijski doprinos arapskoj kulturi u viziji Aḥmada Amīna, Ines Peta - Univerzitet u Bologni
h.15.45 Kamenje i talasi: za poetiku materije između Safavida i Mughala, Stefano Pellò - Univerzitet u Veneciji
h.16.15 Pesme i muzički elementi u Kermanovom mathnavi Khwāju (XNUMX. vek), Nahida Norozija - Univerzitet u Bolonji
h. 16.45-17.30 Diskusija i zaključak konferencije
Prisutni sastanak, ulaz slobodan, pozvani su naučni studenti i svi zainteresovani