Ustav Islamske Republike Iran

Odobreno u 1980 - Revidirano u 1989

Napomene uz tekst Ustava Islamske Republike Iran

1. Perzijski kalendar počinje 21 mart svake godine kako bi završio 20 nakon marta. Ovde su specificirani odgovarajući datumi na zapadnom i lunarnom islamskom kalendaru.

2. To je sveti tekst islama, Korana.

3. Termin Resurrection se ne treba shvatiti u strogo Christian, ali islamski Nell'accezione, a tiče se svih ljudi, bez izuzetka: prema ovom konceptu, koji je jedan od osnovnih principa islama, Sudnji dan svakog pojedinca, ponovo rođen u vječni život nakon zemaljsko smrti (koja se prenosi iz jednog stanja postojanja u drugo) će se suditi Bog i nagrađeni ili kažnjeni ovisno o ponašanju za vrijeme svog boravka na Zemlji.

4. Uloga imama ili "vodiča" je znak šiitskog islama u poređenju sa sunitskim islamom. Ima vrši funkciju religijskog navođenja prema trostrukom optiku islamske vlade, islamskih propisa i pravca duhovnog života; njegova figura odgovara na potrebu da se zajednici vernika obezbedi "vlada" garancije i pravca prema religijskim orijentacijama.
Šije se razlikuju od Sunnniti jer smatraju da izbor dell'lmam ne mogu biti izborni (koji dolaze iz dna), ali se nastavlja direktno od Allaha i njegovog poslanika, dakle, na osnovu različitih odlomke iz Kurana i Hadis ( "Tradicija") smatraju da je vodeću ulogu, smrt proroka Muhameda (mir neka je na njega), da je na desnoj strani u praksi njega Ali, Poslanik kao eksplicitno smatra najviše dostojan i bliže mu sebe.
Nakon dužnost da očuva božanskom poruka je poslana na jedanaest drugih imama, potomci proroka porodice: velike istorijske ličnosti i duhovnog vođe osudili mučeništvo kalifa reda svog vremena, ali je dvanaesti, da je Božja volja je ušao "u okultaciji" u 329 (939 AD), a koji se još uvijek čeka na povratak kao spasitelj čovječanstva.

5. Zakoni, uredbe i uredbe odobrene od strane Islamske skupštine automatski ne postaju zakon. Ustav predviđa postojanje "odbora mudraca" poznat kao Vijeće Čuvari Ustava (Shora-ye Negahban-e Kanun-e Assassi, što je navedeno u čl 91-99).
Ovaj Vijeće je zapravo neka vrsta višeg ranga Parlamenta, ovlašćenog za odbacivanje rezolucija usvojenih od strane "Donjeg doma", tj. Njegov zadatak je da ispita zakone koje donosi predstavnici, uporediti ih sa kanonskim normama islama i Ustav, a potom ratificirati ih ili odgoditi ih jer islamski Skupštine izmijenjen. Savet čuvara sastoji se od članova 12-a (koji ostaje na položaju šest godina): šest islamskih pravnika i šest civilnih advokata. U prvu grupu imenuje vodič ili Odbor (vidi. Čl. 110), dok je druga grupa je izabran od strane Islamske odabirom listu kandidata koje Vrhovnog pravosudnog vijeća (CFR. Čl. 157 i dalje.). Što se tiče kompatibilnosti zakona sa islamskim propisima, važi većinsko mišljenje od šest islamskih pravnika je, dok je na ustavnosti zakona je potrebna većina svih članova Odbora. Savet čuva takođe ima zadatak da tumači odredbe Ustava, u kojima je potrebna većina od tri četvrtine njegovih članova. Takođe nadzire predsjedničke izbore, opće izbore i referendume.

6. Doktrina wilayat al-faqih predstavlja centralnu osu savremene šiite političke misli. Potrebno je politička koncepcija zasniva na autoritetu pravnik, i to na autoritet uspravan i nadležnih pravnik (Wali Faqih), koji dolazi na čelo vlade u odsustvu nepogrešiv imama.

7. Majlis-e Shora-ye Islami, pozvan za kratkost Majlis, je Islamska skupština (čl. 62-90 Ustava).

8. Pogledajte, Napomena 4.

9. Ovo su pravni fakulteti koji su sve interni za islamsku pravoslavlje; prva četiri su Sunnite, peta je šiit. Škola Hanafite osnovana je sredinom 8. vijeka Abu Hanifah, od perzijskog porekla, u Kufi u današnjem Iraku; danas ima brojne sledbenike, naročito u centralnoj Aziji, Avganistanu, Indiji i Pakistanu. Je Maliki škole datira i Anas Malik, autor od najstarijih zbirka hadisa, a rasprostranjena danas, posebno na sjeveru Afrike (Egipat isključena) i istočne. Oni žive umjesto u Bahreinu, na jugu Arabije, Indonezije i Egipta sledbenici Ash-Shafi'i, poznati kodera islamskog kanonskog prava (Shafi'i škole, izgrađena je u devetom stoljeću). Hanbal, koji je umro u 855-u, bio je osnivač škole Hanbalita, koja je sada rasprostranjena naročito u Saudijskoj Arabiji. U Zayditi su sljedbenici mučenika Zejd (sin četvrtog Imame Shi'ism) ubijen u 737 Ummayade od kalif Hišam Abdu Malik protiv tiranije koja je imala pobunili; oni pozdravljaju Ali kao prvog imama, au pravnom polju se pridržavaju Abu Hanifah kodeksa.

10. U farsi, ili neopersiano, pripada indo-evropski jezik porodici ", shatam" grana, Indo-iranski grupa (u "shatam" grana, koja uključuje Indo-iranski, slovenski, armenski i latvijski-litvanski, je tzv iz sanskrita riječi shatam, što znači "stotinu", jer to odgovara sa zvukom "sh" sound "k" od drugih indoevropskih jezika, kao što su grčki, latinski, germanski, Celtic i Tocharian: na primjer latinske riječi "octo" , to je "osam", odgovara perzijskom "hashtu").
U Perzijski je formirana kao samostalna jeziku o pre hiljadu godina, i bez obzira na evoluciju pretrpio je tokom vekova jezik u upotrebi danas je "bitno isto kao da je od velikog zlatnog doba remek" (up. John M.D 'Erme, Gramatika neo-perzijskog, Napulj 1979). Srednji perzijski li, ili parsik, starost jezik Sasanidska (III-VII veku), je "most" između antičkog perzijski Achaemenid era koriste u klinastim natpisima (VI-IV stoljeća pne, pak prethodila od proto-indoiranog) i neo-perzijskog.
Za pisanje, farsi koristi arapsko pismo, koji traje od desna na lijevo, uz dodatak četiri slova, ali njegova gramatičke i sintaktička konstrukcija je indo-evropskog. U Perzijski dobila masovnu leksički kredite prvenstveno iz arapskog, ali i iz francuskog, iz njemačkog i engleskog jezika - naročito u ovom stoljeću, a posebno za imena objekata ili "moderni" koncepata prenosi Zapada na perzijski kulturu . Međutim, u drugoj dekadi revolucije je počeo u zemlji rada progresivno zamjena arapskim i evropskim odnosima sa uslovima uzeti iz Farsi kodiran velike klasične autore, direktno ili uz jukstapozicije parova imenice, pridjevi ili prilozi Perzijski tako isto tako može pozvati da je u prošlim vekovima nije postojala (na primjer imenica "car", prvi put objavljena u Iranu sa "otomobil" ili "mašinsko", sada je prevedena sa "Khodro", termin formiraju refleksivna zamjenica "khod" ( " sam ") i iz korena" ro "koja ukazuje na kretanje). Suprotstavljanje je jedan od tri klasične metode pomoću kojih stvara farsi riječi, i njegova fleksibilnost omogućava vam da često prelazi granice "vokabular" klasik, što je tipično savremenih perzijski pisaca. Novi termini su uglavnom popularan zbog spontanog usvajanja pisaca, novinara i intelektualaca općenito, kao i kroz poseban nedeljni televizijski program, u kojem je pozvao javnost da predloži inovacija koje smatra najefikasniji .

11. Islamska povijest počinje Hidžre (izgovara sa naglaskom na E), to jest, od proroka put održan u četvrtak 26 septembar (mjesec Safar u lunarnom kalendaru) AD 622, trinaest godina nakon početka svoje propovijedanje.
U stvari, reakcija Arapa vremena, posebno onih koji su naseljavali grad Mekkah ad mohammadiano bio neprijateljski, jer je vjera koja je objelodanjen u pitanje različite ekonomske i političke interese lokalnih plemena; i niz veoma krvavih progona pogodio je Mohammedove sledbenike. Ipak, islamska poruka se širila; kao rezultat toga, poznati Mekani su odlučili da ubiju Mohameda. Ali optužbu siledžije četrdeset da napadnu njegovu kuću neće ga naći: noću, Poslanik je poštovanje strana u božansko predskazanje. Kao odredište, Mohammad izabrao grad stanovniciJesriba, čiji je pred uglednim ličnostima nekog vremena, tokom sastanka, oni su izrazili spremnost da prihvate njegovim vodstvom, ako je otišao s njima. Od tada stanovniciJesriba je vladao u skladu sa islamskim zakonom i promijenila ime: to se zove Medina, što znači "grad" par excellence, sa arapskog Madinat ar-Rasul, "Grad proroka."
Termin "égira" se obično prevodi kao "bekstvo"; zapravo bi bilo ispravnije od lingvističkog stanovišta da koriste termin "emigracija", imajući u vidu i da je arapska riječ Hidžra su izrazili različita koncepta: "skidanje", "emigracija", u stvari, ali i "prekid plemenske obveznica", ideja koja dobro objašnjava proširenu dimenziju koju je Muhamedov propovedao i vodio.

12. Vidi napomenu 1.

13. "Bog je sjajan".

14. Testamentarno nasleđe u dobrotvornom dobru od kojeg posebna javna služba upravlja plodovima u dobrotvorne fondacije.

15. Vidi napomenu 6.

16. Relativne norme su specificirane u Neodgovarajućem delu Ustava, čl. 156 i SGB.

17. Zakonodavne vlasti u Islamskoj Republici nije samo povlastica Islamske Skupštine, ali i Guardian Vijeća, o kojem se govori u Art.91 ff. U skladu sa Ustavom svih zakona mora prvo biti odobren od strane islamskih i zatim je ratificirala Guardian Vijeća, konačno, potpisano od strane predsjednika Republike, da bi stupio na snagu. U 1988, međutim, druga dva zakonodavna tijela su osnovali ajatolah Homeini:. Svrsishodnosti Discernment Vijeće Višeg državnog interesa (. CFR Infra, imajte na umu 28) i Vijeće za određivanje rekonstrukcije političkih (CFR Infra, Napomena 29). Osim toga, Vrhovno kulturno vijeće revolucije ima zakonodavnu vlast nad pitanjima vezanim za obrazovanje.
.. Kao što je navedeno u članu 71 i dalje, Islamska Skupština ima sljedeće ovlasti: kako bi razgovarali o predlozima koje je predložila vlada i račune predložio najmanje 15 predstavnika; diskutovati i promovisati istrage o svim nacionalnim pitanjima; usvaja međunarodne ugovore, protokole, sporazume i ugovore; odlučuje o promjenama koje nisu značajne na granicama nacionalne teritorije; da odobri zahtev Vlade za proglašenje borbenog zakona u trajanju do trideset dana; predlaže nepoverenje prema predsedniku Republike ili jednom od ministara; odobriti glasanje poverenja ili ga negirati vladi u cjelini ili jednom od ministara.

18. Prva islamska skupština nakon revolucije se složila u 1980; stoga je zakonodavstvo obnovljeno u 1984-u, a nakon svakog četvorogodišnjeg isteka.

19. Vrsta Izvršnog odbora.

20. Islamska Skupštinu je utvrđen niz internih propisa kojom se postupak za režiju sesije, organizirati debate i glasova na račune i pokretima itd, i određuje zadatke svojih komisija. Skladu sa važećim pravilima, islamski Skupštine predsjedava Izvršni odbor čine predsjednik (homologna predsjedniku Komore u Italiji), dva potpredsjednika koji vode na sjednicama u odsustvu predsjednika, a broj sekretara i administratora U islamskoj skupštini postoje brojne stalne komisije koje imaju zadatak da sprovedu početne faze diskusije o računima i predlogima. Pored toga, po potrebi mogu biti uspostavljeni posebni odbori. Izmjene i dopune pokrenut u 1989 propisima interne skupštine dali za počinjenje jedan broj članova varira između 9 i 15, sa izuzetkom komisije koji se odnosi na član 90 Ustava, koji se može sastojati od članova 15 / 31.

Stalne provizije su sljedeće:

  1. obrazovanje
  2. Kultura i visoko obrazovanje
  3. Islamski vodič, umetnost i društvena komunikacija
  4. Ekonomija i finansije
  5. Programiranje i budžet
  6. ulje
  7. Industrija i rudnici
  8. Rad i socijalna pitanja, administrativne poslove i zapošljavanje
  9. Smeštaj, urbanizam, putevi i saobraćaj
  10. Pravosudne i pravne poslove
  11. Odbrana i korpus Revolucionarne garde islamski
  12. Spoljna politika
  13. Unutrašnje poslove i savjeta (Savjeta u Delu VII Ustava)
  14. Zdravstvo, socijalna sigurnost i pomoć, socijalna sigurnost i crveni polumjesec
  15. Post, Telegraf, Telefoni i Energija
  16. Trgovina i distribucija
  17. Poljoprivreda i ruralni razvoj
  18. Organizacije i organi povezani sa Kancelarijom Predsednik Republike
  19. Računovođa i budžet i finansije Skupštine
  20. Instituti revolucije
  21. Komisija za žalbe Član 90 Ustava (koji ima zadatak da sprovodi istrage o žalbama građana protiv vladinih organizacija)
  22. . Komisija za reviziju pitanja (koja ima zadatak ispitivanja postavljena pitanja od strane Skupštine Islamske Zastupničkog ministrima i odgovori drugom Komisija ocjenjuje da li su odgovori bili zadovoljavajući; u suprotnom, predstavnici Skupštine Islamski imaju pravo da predlože predlog nepoverenja u kontrastu ministra čiji je odgovor dobio negativnu procenu).
    Tokom zakonodavstva započetog u 1996-u, stvorena je i Komisija za žensku problematiku, koja nastavlja sa revizijom u smislu poboljšanja svih zakona koji se odnose na žene.

21. Rezolucije Skupštine objavljuje u potpunosti Službeni glasnik.

22. U redovne sednice Islamske skupštine kvorum je postignut uz prisustvo dvije trećine predstavnika, i rezolucije obično donose prostom većinom, osim u posebnim slučajevima koji s vremena na vrijeme po posebnim pravilima.

23. Vidi Napomene 5 i 16. Pravila u vezi sa ovim su navedena u članu 91-99.

24. Dizajn ili račun može osporiti islamske skupštine na dva načina: nakon njegovog odobrenja od strane Vijeća ministara Vlada može podnijeti račun svoje islamske Skupštine; ili, Organizacioni odbor Skupštine može organizovati procedure za razmatranje predloženog zakona koji potpisuju najmanje petnaest predstavnika. Predlozi koji nisu hitni obično se razmatraju po redosledu prezentacije. Postupak diskusije počinje sa prvim čitanjem predloženog teksta nakon što ga je ispitala nadležna komisija i kopija je distribuirana svakom od predstavnika skupštine.
Ako se opšti okvir prijedloga odobri u prvom čitanju, on se ponovo prosljeđuje odgovarajućoj Komisiji (ili Komisiji) za pregled detalja. U ovoj fazi, predstavnici Skupštine mogu predložiti amandmane. Zatim se razmatraju detalji zakona i srodnih izmjena i odobravaju ili odbijaju. Nadležna komisija ima pravo da zahteva od spoljnih stručnjaka iz Skupštine da učestvuju na sastancima i diskusiji. Dakle, tekst se prosljeđuje Skupštini za drugo čitanje, što se tiče njegovih detalja. U ovoj fazi, predstavnici Skupštine čije izmene su odbijene u Komisiji, mogu ih ponovo predložiti i zahtijevati ratifikaciju u Skupštini. Tekst, kada je definitivno ratifikovan u drugom čitanju, može se proslediti Savjetu staratelja.
Nacrt crteža ili računa jednostavne hitnosti ("jedna zvezda") razmatra nadležna komisija samo jednom. Nacrti ili računi drugog razreda ("dva zvijezde") ne provjeravaju komisije i razmatraju se na dvije sjednice Skupštine. Crteži ili računi maksimalne hitnosti ("tri zvezdice") su odmah uključeni u dnevni red. Stepen hitnosti svakog teksta mora odobriti većina predstavnika Skupštine. Postoje kategorije pravnih tekstova koji se ne mogu hitno osporavati, na primjer budžet.

25. Tekst ovog članka, naravno, ne odnosi se na osnivanje stranih kompanija i kompanija u inostranstvu, osim u "javnoj svojini" ili široko rasprostranjenom.

26. Tokom prvih dvadeset godina od revolucije, u Islamskoj skupštini nisu postavljene partizanske grupe. Ovo se može objasniti i kao rezultat iranskog istorijskih događaja vekovima, oni nikada nisu favorizovali korijena političkih stranaka, i kao indirektni rezultat ustavnim pravilima (vidi. Čl. 85), koji naglašavaju karakter apsolutno odgovornosti osoblja i prerogative ureda predstavnika, ne dozvoljavaju uživanje bilo privilegija Skupštini predstavnika Islamske koji pripadaju političkim strankama nego nezavisne i navode da izbori se sprovode na osnovu izbornih jedinica, a ne na osnovu proporcionalna zastupljenost.
Međutim, od kraja osamdesetih godina stvoreni su u Sabor Islamske prirode nezvaničnim grupe, koje je navedeno svoje pozicije jasnije se stavio samo kada se raspravlja ili glasanja; ali njihova nepravilna karakter ne sprečava neki predstavnici Skupštine da prelaze iz jedne u drugu ovisno o raspoređivanju priliku, pa je bilo teško, ako ne i nemoguće, da se izračunati odgovarajuće snage. Tek krajem devedesetih, stvarne političke stranke počinju da se formiraju u zemlji, sa zvaničnim imenom i statusom i specifičnim programskim platformama.

27. Vidi čl. 156 i sgg.

28. Ovaj mehanizam zamjene je zapravo realizovan tek tokom prvog šestogodišnjeg perioda nakon uspostavljanja prvog "Saveta staratelja". Vodič revolucije i dalje ima isključivo pravo da obnovi mandat članovima grupe islamskih pravnika (fuqaha), na jednu ili više njih, nakon njihovog mandata je došao kraj.

29. Moć veta Čuvari Vijeće je značajno ekspliciran tokom prva dva termina, posebno u vezi sa zakonima o distribuciji obradivog zemljišta, racionalizaciju pojedinih proizvoda široke potrošnje, i spoljne trgovine.

30. U 1987, imama Homeinija imenovao svrsishodnosti Discernment Vijeće Višeg državnog interesa (Medžlis-e-e Tashkhis Masslehat Nezam-e), tijelo čiji je zadatak da bi se izmirila pravnih sporova između Skupštine Islamski i Savjet čuvara. U 1988 imama uzeo vlada moć, koja je zajamčena, za kontrolu ekscesa u određivanju tržišne cijene, a dodijeljena mu da novo Vijeće. Je Discernment Vijeće Višeg državnog interesa počeo tako da pokrene niz mjera: na primjer, djelomično ukinuo neka ograničenja nametnuta od strane Vlade na uvoz robe od strane fizičkih lica; izradili zakone protiv trgovine narkoticima, korupcije i pronevera, uvođenja lažnih deviza, kontrole inflacije itd. Međutim, u prosincu 1988 imama skinuo ponovo Vijeću moć za donošenje zakona, i zamolio ga da daju isključivo da posreduje između Vijeća Guardian i Islamske Skupštine.
Članove Vrhovnog saveta razgraničenja višeg interesa države imenuje vrhovni lider revolucije (vidi član 107 i ff.). Tokom devedesetih, odgovornosti i ovlasti Vijeća sigurnosti su dodatno ojačana od vrhovnog vođe, ajatolaha Hamneija, imenovao niz dodatnih članova birajući svim nijansama područja mišljenje u zemlji, s obzirom na to u praksi jedna vrsta savjetodavne skupštine u kojoj su predstavljeni tačke gledišta i interesi svih sektora. U tom svojstvu, Vijeće sada nadgleda izvršnu politiku.

31. U svom govoru 30-u u avgustu 1988-u, Imam Homeini sžetak je izrazio svoje mišljenje o potrebi Vijeća da osmisli osnovne politike rekonstrukcije, nakon razaranja izazvanog iračkom invazijom i posljedicama Ratni rat: ovog vijeća, rekao je on, najviše lideri tri sile države i premijera trebali su biti dio toga. U narednom govoru, Imam Homeini je uključen u instituciju Vijeća, a takođe i nosilac Dicastira s vremena na vrijeme zainteresovan za sektore pregledane za rad na rekonstrukciji. Novo telo je stoga nazvano Vijeće za određivanje politika rekonstrukcije.
Danas je u praksi jedan od najviših instanci koji određuju ekonomski razvoj zemlje. Ovaj Odbor koristi savjetodavni odbor, organizovana u sedam od kojih svaka se bavi, odnosno, pododbora, poljoprivreda, industrija i rudarstvo, trgovina, monetarna i finansijska pitanja, infrastrukturnih usluga, socijalne usluge , urbani i stambeni razvoj.

32. Tačan termin je Faqih, ili "fikha stručnjak" (gdje fikha je "zakon", "pravo" treba shvatiti u smislu "nauka vjerskih prava", to jest ", definiranje pravila Zakona" na raznim ponašanja u društvenom životu).

33. Ideja o Stručni savjet (Medžlis-e Khobregan) rođen je kao rezultat diskusije i debate, pokrenut neposredno nakon revolucije, o potrebi da se uspostavi Ustavotvornu skupštinu da sastavi tekst Ustava. Kada je većina birača glasalo u korist uspostavljanja islamske republike i ukidanje monarhije u dual referendumsko pitanje 1979 aprila odlučeno je da podnese nacrt ustava na savjet jer discutesse, a kasnije je radio referendum je bitan. To je tzv prvog sabora eksperata, koja je nakon razgovora o nacrtu ustava predstavio privremene vlade i da su ga intenzivno izmijenjen, konačni tekst dostavljen na referendum decembra 2 1979. Posle toga je Skupština raspuštena.
Drugo glasanje za Drugi savet stručnjaka, u skladu sa čl. 108 Ustava, održan je u decembru 1982, članovi 83 za izbore, koji su izabrani na prvoj sjednici 76 i 7 u drugoj sesiji. U aprilu 1988 održani su djelimični izbori za zamenu umrlih članova Savjeta. Izbori za Treći savet stručnjaka (po opštem glasanju) bili su pozvani na 23 oktobar 1999. Izbor četvrtog veća eksperata nazvan je 15 decembar 2006.

34. Članovi Veća eksperata nemaju ograničenja o pravu istovremenog izvršavanja drugih funkcija, na primjer kao predstavnika Islamske skupštine ili ministara. Kao rezultat toga, mnogi političari i visoki zvaničnici takođe su članovi Skupštine eksperata.
Stručni savjet je dužan da se sastaje najmanje jednom godišnje. Sekretarijat Veća eksperata ima sedište u Qomu. Kancelarija Vijeća eksperata sastoji se od pet članova.

35. Oni su direktno zaduženi za Vodič Revolucije:
Komitet za pomoć imamom Homeinijem (Komiteh Emdad-e Emam Khomeini);
Fondacija 15 Khordad (Bonyad-e Panzdah Khordad);
Fondacija ugnjetenih (Bonyad-e Mostaz'afan);
Fondacija mučenika (Bonyad-e Shahid);
Stambena fondacija (Bonyad-e Maskan);
Vrhovni savjet kulturne revolucije (Shoray-e Aali Enqelab-e Farhangi);
Organizacija za islamsku propagandu (Sazeman-e Tabliqat-e Eslami);
Komisija za distribuciju zemljišta (Hay'atha-ye Vagozari Zamin).

36. Kancelarija predsednika (Nahad-e Riassat-e Jomhouri) sastoji se od sekretarijata predsednika, potpredsednika i savetnika. Nakon revolucije, u Predsjedništvu je stvoren poseban odjel (još uvijek u pogonu), koji je povjeren sve arhive i dokumentima Organizacije za obavještajne i nacionalnu sigurnost (Savak), politička policija monarhistički režim, koji je bio demontirana.
Organizacija za budžet i ekonomsko planiranje (Sazeman-e Barnameh va Budjeh) upravlja i Predsjedništvo.
Iranski statistički centar;
Nacionalni kartografski centar;
IT centar;
Iranska kompanija za obradu podataka (ranije IBM);
Centar za daljinsko procenjivanje (primenjeno satelitsko istraživanje).
Oni takođe izvještavaju Predsjedništvu:
Organizacija za građanske i upravne poslove namještenicima (Sazeman Omoor-i-i-i Estekhdami ide Edari Keshvar), koji koordinira državnim organima, i pitanje norme za zapošljavanje državnih službenika i procese za organizacijske statute Nove organizacije za obuku;
Državni centar za obuku za upravljanje Iranom (Sazeman-e Amoozesh Modiriat Sanati Iran);
Organizacija Nacionalnog arhiva Irana (Sazeman-e Assnad-e Melli Iran) koja ima sva vladina dokumenta;
Organizacije civilnog umirovljenika (Sazeman-i-Bazneshastegi i Keshvari);
Organizacija za fizičko obrazovanje (Sazeman-e Tarbiat Badani);
Organizacija za zaštitu životne sredine (Sazeman-e Hefz-e Mohit-e Zist);
Agencija za atomsku energiju (Sazeman-e Enerjy Atomi).

37. Vlada Islamske Republike Iran sastoji se uglavnom od 22 ministarstava:
Ministarstvo inostranih poslova (Vezarat-e Omoor Kharejeh). Oni vas čine glavom:
- Visoka škola za međunarodne odnose (osnovana u 1983-u, priprema diplomatsko osoblje)
- Institut za političke i međunarodne studije (IPIS).
Ministarstvo unutrašnjih poslova (Vezarat-e Keshvar). Oni vas čine glavom:
- državni organ za registraciju građanskog statusa
- Žandarmerija
- Policija
- Odbori Islamske revolucije.
Ministarstvo pravde (Vezarat-e Dadgostari). Oni vas čine glavom:
- Notarsko odeljenje države za pisma i svojstva
Nekretnine
- Telo službenog lista
- Služba za sudsku medicinu
- Institut eksperata za pravosuđe.
Ministarstvo odbrane (Vezarat-e Defa). Oni vas čine glavom:
- Compagnia Industrie ETKA, za snabdevanje osoblja
vojska
- Fakhr-e Iran tkanje i pletenje kompanija
- Compagnia Industrie Produzione Pane
- Industrijska organizacija odbrane, koja proizvodi naoružanje
- Kompanija Elektronske Industrije
- Kompanija Iranian Airlines Industries
- Iransko održavanje i modernizacija preduzeća
helikopteri
- Akumulatori za proizvodnju energije.
Ministarstvo ekonomije i finansija (Vezarat Omoor Eqtesadi va Daraie). Oni vas čine glavom:
- Carinska uprava Irana
- Investicije iranske agencije i ekonomske i tehnološke subvencije
- Svojstva proširenja finansijske organizacije proizvodnih jedinica
- Elektronske usluge kalkulatora
- Tijelo za provjeru
- Iranska agencija za centralno osiguranje
- Javne i prilagođene depozite iranske nacionalne kompanije
- Bankarske institucije: Centralna banka Iran, Banke Ostan, Banca Tejarat, Banca Sepah, Banca Saderat, Banca Industrie i rudnici, Banca dell'Agricoltura, Banca Melli, Banca Alloggi i Banca Melat.
Ministarstvo industrije (Vezarat-e Sanaye). Ministarstvo vrši kontrolu nad oblastima industrijskih grana kroz neke strukture; glavne su:
- Organ za obnovu i razvoj (IDRO)
- Nacionalna agencija iranske industrije (NIIO)
- Iranski standardni institut i industrijska istraživanja
- Iranski monopol duvana.
Ministarstvo rudarstva i metala (Vezarat-e Ma'adan va Felezzat). Oni vas čine glavom:
- Nacionalna geološka organizacija
- Rudnici i livnice Iranske nacionalne kompanije
- Iranski nacionalni čelični proizvod
- Istraživanje rudarstva iranske nacionalne kompanije
- Iranska Industrija Kompanija Copper Industries
- Iranska kompanija za olovo i cink.
Ministarstvo nafte (Vezarat-e Naft). Oni vas čine glavom:
- Iranska nacionalna naftna kompanija (NIOC)
- Iranska nacionalna gasna kompanija (NIGC)
- Iranska nacionalna petrohemijska kompanija (NIPC)
- Iranska kompanija "Petroli Offshore" (IOOC)
- Iranska nacionalna kompanija za uznemiravanje (NIDC)
- Nacionalna iranska naftna kompanija (NITC)
- Kala Company Ltd.
- Factory Ahwaz Conduct.
Ministarstvo poljoprivrede i ruralnog razvoja (Vezarat-e Keshavarzi va Tosa'e Rustaie). Ovo ministarstvo je dom brojnih istraživačkih i drugih centara. Među glavnim:
- Nacionalne šume i pašnjaci
- Agencija za zaštitu bilja
- Institut za poboljšanje i nabavku istraživanja
Seme i Virtuli
- Istraživački institut parazita i biljnih patologija
- Institut za istraživanje zemljišta i vode
- Iransko preduzeće sira
- Agro-industrijska kompanija Cane da Zucchero Haft Tappeh
- Nacionalna kompanija Carni
- Kompanija za istraživanje i promociju Bachi iz
Seta.
Ministarstvo za napor rekonstrukcije (Vezarat-e Jahad-e Sazandegi). Istovremena post-revolucionarna institucija stvorena da koordinira inicijative za rekonstrukciju u ruralnim područjima transformisana je u ministarstvo u 1983-u. Njen zadatak je promovisanje ruralnog razvoja, rešavanje problema nomadskih plemena, pružanje pomoći i pomoći stočarstvu, promocija seoske industrije itd. Ovo ministarstvo predvodi Ribarska kompanija (Shilat).
Ministarstvo trgovine (Vezarat-e Bazargani). Oni vas čine glavom:
- Centralna organizacija za saradnju
- Centar za promociju izvoza
- Čajna ustanova
- Organizacija žitarica
- Ente Zuccheri
- Organizacija za zaštitu potrošača i proizvođača
- Promocija trgovinskih usluga
- Iranska državna trgovinska kompanija
- Kompanija za skladištenje i depoziti građevinarstva
- Iranska kompanija za osiguranje
- Merchant Marine iz Islamske Republike Iran.
Ministarstvo kulture i visokog obrazovanja (Vezarat-e Farhang va Amoozesh Aali). Oni vas čine glavom:
- Institut za kulturno nasleđe Irana
- Centar za naučne i kulturne publikacije
- Naučno-industrijski istraživački centar
- Institut za kulturološke studije i istraživanja
- Istraživački centar za primjenu i svojstva materijala i energije.
Ministarstvo kulture i islamski vodič (Vezarat-e Farhang va Ershad-e Islami). Oni vas čine glavom:
- Organizacija za hodočašće u Meka, Donacije i Radovi
Dobrotvornosti
- Nacionalna novinska agencija IRNA (Islamska Republika News
agencija)
- Centri za turizam.
Ministarstvo prosvjete i nauke (Vezarat-e Amoozesh va Parvaresh). Oni vas čine glavom:
- Udruženje za intelektualni razvoj djece i omladine
- Društvo čuvara i instruktori
- Obrazovna organizacija za planiranje i istraživanje
- Nacionalna organizacija za modernizaciju i opremanje školskih instituta.
- Pokret za pismenost (Nehzat-e Savad-Amoozi).
Ministarstvo energije (Vezarat-e Niroo). Oni vas čine glavom:
- Institut za istraživanje vodnih resursa
- Kompanija Hydraulic Engineering Services (Mohab)
- Građevinske kompanije Brane i navodnjavanje (Sabir)
- Fonti Energia Engineering Services Company (Mashanir)
- Nacionalna kompanija za proizvodnju i snabdevanje energijom
(Tavanir)
- Iranska oprema kompanije, proizvodnja ed
Snabdevanje električnom energijom (Satkab)
- Vijeće za regionalne vode
- Regionalni savet za električnu energiju.
Ministarstvo zdravlja (Vezarat-e Behdasht, Darman va Amoozesh Pezeshki). Oni vas čine glavom:
- Institut Pasteur
- Institut za prehrambene nauke i prehrambenu industriju
- Agencija za transfuziju krvi
- Lotta Lotta Body
- Institucija socijalnog osiguranja
- Nacionalna farmaceutska kompanija
- Agencija za socijalnu zaštitu
- Banka za penzionisanje zaposlenih
- Crveni polumjesec
- Zdravstvena prezidija svih gradova.
Ministarstvo za stanovanje i urbani razvoj (Vezarat-e Maskan va Shahr Sazi). Oni vas čine glavom:
- Agencija za smještaj
- Urbana teritorijalna uprava
- Iranska kompanija Industrie Construction Lodging
- Istraživački centar za stanovanje i zgrade.
Ministarstvo za informisanje (Vezarat-e Ettela'at). Ovo Ministarstvo je stvoreno u 1983-u sa zadatkom da zaštiti nacionalnu bezbednost, posluje u kontraobaveštavanju i bavi se zabranjenim političkim grupama. Ne postoji affiliate struktura.
Ministarstvo za rad i socijalna pitanja (Vezarat-e Kar va Omoor Ej-theme'i). Oni vas čine glavom:
- Organizacija za stručno i tehničko obrazovanje
- Zavod za rad i socijalnu zaštitu
- Rifugiati Guerra Tax Foundation (sa ovim imenom dolazi
definisao je rat odbrane od strane iračkog napada tokom
osamdesetih godina).
Ministarstvo poruka, telegrafa i telefona (Vezarat-e pošta, Telegraf va telefon). Oni vas čine glavom:
- Iranska telekomunikacijska kompanija
- Compagnia delle Poste
- Telefonska kompanija.
Ministarstvo za puteve i saobraćaj (Vezarat-e Raah va Tarabari). Oni vas čine glavom:
- Železnice Islamske Republike Iran
- Luke i trgovačka marina
- Uprava za civilnu avijaciju
- Avio-kompanije Islamske Republike Iran (Iran Air)
- Nacionalna kompanija za vazduhoplovne usluge (Asseman)
- Nacionalna agencija za meteorologiju
- Kompanija za proizvodnju opreme za bezbednost puteva
- Kompanija za izgradnju puteva, održavanje mašina e
Oprema za opremu
- Putevi razvoja iranskog razvoja
- Tehnička laboratorija i Mehanika zemljišta
- Irano-ruska transportna kompanija.
Ministarstvo zadruga (Vezarat-e Ta'avon).
Ministarstvo za budžet i ekonomsko planiranje je nastao u 1985 (do tada njegove funkcije su vrši istoimene organizacije pod direktnom kontrolom Vlade, koji je u to vrijeme, nije bilo predmet interpelacije Skupštine islamic); tada je ponovo ukinuto kao konkretno ministarstvo, a njegove odgovornosti i prerogative, kao i one za administrativne poslove i namještenike, prebačene su na predsjednika.
Ministarstvo gardista islamske revolucije (Vezarat-e Sepah Pasdaran-e Enqelab-e Islami), koje je prvobitno planirano, potom su potisnute; danas ovaj korpus vodi Ministarstvo odbrane.

38. Kao rezultat amandmana lansiran u 1989, predsjednik premijera, nakon što je dobio direktan legitimitet od naroda u vrijeme predsjedničkih izbora, više nije predmet glasa o povjerenju ili nepovjerenju početni dio islamske Skupštine. Međutim, Islamska skupština i dalje zadržava pravo da dovede u pitanje predsjednika i eventualno ga čini predmetom nepoverenja nakon što preuzme funkcije premijera. U tom svojstvu, predsjednik je obavezan da ispred Islamske skupštine odgovori na interpelacije koje je potpisala najmanje četvrtina predstavnika; svaki predstavnik može proslediti pojedinačnim interpelacijama ministara koji se odnose na pitanja koja spadaju u okvir njegovih odgovornosti; predlog nepoverenja prema pojedinačnim ministrima mora potpisati najmanje deset predstavnika. Ministar koji dobije glas nepovjerenja se odbacuje i ne može biti dio vlade koja se formira odmah nakon službenog položaja. Za pokretanje nepoverenja u predsednika-predsednika, neophodan je potpis od najmanje jedne trećine predstavnika. Da bi ga uklonio, neophodno je glasanje o nepovjerenju najmanje dvije trećine Islamske skupštine.

39. Pravosudni sistem je prošao kroz duboke promjene od pojave revolucije, jer je Kuran i Hadis, tradicija se odnosi na djela proroka Muhameda i imama šiiti, sadrže značajan iznos uputstva o postupcima procjene i dokaze o zločinima , procesiranje instrukcija i izradu kazni, kao i davanje osuđujućih presuda i presuda. Kao rezultat toga, pravosuđe moglo bi da počne da funkcioniše u skladu sa islamskim inspiraciju odmah nakon revolucije, a dovoljno brzo su razvijeni i lansirao novu Građanski zakonik, novi kazneni zakon i nova pravila ponašanja.
Što se tiče ustavnog teksta, pravosudni sistem je napravljen potpuno nezavisan od druge dvije grane vlasti: Ministarstvo pravde je odgovoran samo upravne organizacije i budžeta, upravljanje odnosima između pravosuđa i zakonodavnih s jedne strane izvršne i druge, zadatak reaguje tokom Islamske skupštine na pitanja podneli predstavnici, kao i da se predstavi sadržaj sudskog prava kao crteža, od slučaja do slučaja, predstavnik Vlade ili pravosuđa.

40. Trenutno postoje dvije kategorije sudova: javni sudovi i specijalni sudovi.
Javni sudovi uključuju Građanski i krivični sudovi, Građanski i krivični viši sudovi, Civilni i nezavisni građanski tribunali (vidi dole, Napomena 41). Specijalni tribunali uključuju tribunale islamske revolucije (vidi dole, Napomena 39) i Specijalni tribunal za religijske mudre (Dadgah-e vije-ye rohaniyyat).
U prvim mesecima 1987-a, Imam Humeniini je zapravo ustanovio specijalni sud zadužen za istragu i suđenje zločinima verskih učenjaka; tada je imenovao predsjednika suda i prokurista ovog Specijalnog suda za religijske mudre i naložio im da istraže i donose odluke na osnovu teoloških pravila i propisa. Oba ureda bi mu odgovorila samo kao vrhovni lider. Od tada ovaj Sud je nastavio da funkcioniše, i ostao u praksi izvan pravosudnog sistema, tzv. Tzv.

41. Na Vrhovnom savjetu pravde su:
1) Pravosudna uprava (Dadgostari) i njene strukture - u ovoj oblasti djeluje pravosudna policija (policija Qazaie);
2) Generalni inspektorat države (Sazeman-e Bazressi Kol, vidi član 174);
3) Upravni sud (vidi član 173).
Osim toga, Zakon Pravni 1 / 5 / 1983 odnosi Vrhovnog saveta pravosuđa i pravosudnih struktura zove islamska Revolucionarna sudovima i javnih tužilaca islamske revolucije, koji je dobio zadatak da istražuje:
a) o svim zločinima počinjenim protiv unutrašnje i vanjske sigurnosti Irana, zločina "protiv Boga" i "korupcija na zemlji"
b) o napadima na živote političara,
c) o trgovini drogom i krijumčarenju,
d) o slučajevima ubistava, masakra, kidnapovanja i mučenja počinjenih da bi se obnovio pre-revolucionarni monarhistički režim i potisnula borba iranskog naroda,
e) o slučajevima depredacije državnog trezora,
f) na kopiranje osnovnih potreba i na njihovo plasiranje na tržište po višim cijenama.
Isti pravni akt razlikuje tri kategorije tribunala islamske revolucije:
1) Tribunala za privredne prestupe, sa jurisdikcijom nad slučajevima (e) i (f);
2) sudovi za politička pitanja, za slučajeve (a), (b) i (d);
3) Anti-Narcotic Courts, za slučaj (c).

42. Vrhovni sud (Divan-e Aali-e Keshvar), sličan Italijanskom kasacijskom sudu, podeljen je na odjele, čiji se broj može razlikovati u skladu sa potrebama. Sekcije ne donose presude iz svoje izrade, već mogu potvrditi kazne Krivičnog i Vrhovnog suda.
U skladu sa članom 288 izmjeni Zakona o krivičnom postupku 28 1982 avgusta, Vrhovni sud mora pismeno svoje mišljenje o presudi, ako smatra nepravedan, i dostaviti ga nadležnom sudu. Ako se on složi sa mišljenjem Vrhovnog suda, izda reviziju prethodne rečenice koja je u skladu s njim; ako ne, slučaj se podnosi Generalnoj direkciji sudova da razmotri mogućnost povjeravanja drugom sudu na suđenje. Ako se slaže sa mišljenjem Vrhovnog suda, drugi sud izdaje usaglašenu kaznu; u suprotnom, predmet se ponovo podnosi Vrhovnom sudu koji bi ga razmotrio Generalni savjet.
Odluke Generalnog vijeća Vrhovnog suda uzimaju se apsolutnom većinom glasova i mogu dovesti do jedne od sljedećih tri slučaja:
- ako Generalni savjet smatra da je kazna samo jednog od glavnih krivičnih tribunala tačna i opravdana, predmet se vraća tom sudu radi izdavanja operativne kazne,
- ako se presude oba suda smatraju tačnim i opravdanim, predmet se vraća drugom zato što izdaje operativnu kaznu;
- u svim ostalim slučajevima predmet se predaje Generalnoj direkciji sudova kako bi ga dodelio jednom od odeljenja Vrhovnog suda. Ova sekcija obavlja neophodne istrage i izdaje sopstvenu presudu, koja ima odlučujuću i obavezujuću vrijednost.
Prema članu 1 člana Zakona o uslovima obuke za Vrhovni sud, svaka sekcija Vrhovnog suda sastoji se od dvije kvalifikovane sudije, od kojih je jedan imenovan za predsjednika odjela. I sudije moraju biti stručnjaci iz islamske pravne nauke, ili alternativno da su učestvovali u posebnim vjerskim specijalizaciju (kharej) u trajanju od deset godina ili su završili deset godina iskustva u sudeći pravosuđu ili u zastupanju; u svakom slučaju, oni moraju posedovati detaljno poznavanje islamskih normi.

43. Svaki Civilni visoki sud čine predsjednički sudija, sudija na strani i konsultant; i prvi i drugi, alternativno, mogu donositi presude, ali prije izdavanja kazne, Konsultant mora temeljito ispitati predmet i pismeno komentirati. Međutim, ako je sudija za izricanje kazne u potpunosti kvalifikovan islamski pravnik (mujtahed), on nije prisiljen da sačeka komentar Konsultanta. Građanski visoki sud sudi u svim pravnim stvarima i nije u vezi sa sporovima, osim u slučajevima nadležnosti Građanskog prvostepenog suda. Njegove rečenice su konačne i obavezujuće, izuzev slučajeva u kojima:

a) sudija je uveren da izdata kazna nije zasnovana na tačnim pravosudnim kriterijumima, ili
b) drugi sudija određuje kaznu prvog neadekvatnog ili suprotno islamskom zakonu ili normama, ili
c) pokazati da prvi sudija nije posedovao neophodne kvalifikacije za rješavanje predmeta.

Protiv kazne može se podneti žalba do petog dana nakon njegovog izdavanja, osim u slučajevima kada je sudija izrek presude Mmujtahed. U slučaju žalbe ili pojavu slučajeva (a), (b) ili (c), predmet se dostavlja vijeće Vrhovnog suda, ratifikaciju ili poništava presudu i vraća slučaj sudiji za konačnu presudu .
Superior krivične sudove, sastavljena na sličan način, oni sude djela za koja je smrtnu kaznu, izgnanstvo, u zatvor u trajanju od deset ili više godina, na kazne od dva miliona rijala ili više, ili jednak ili veći od dve petine imovine izvršioca. Sve presude od strane viših sudova kazne su pregledani od strane komore Vrhovnog suda, osim u slučajevima kada taj proces biti završen uz punu oprost optuženog, ili irroghino kazne manje od onih gore navedenih.

Svaki građanski sud u prvom stepenu sastoji se od predsjednika ili zamjenika sudije, uz opciono dodavanje konsultanta; može suditi svim slučajevima koji se odnose na pitanja nasljeđivanja, sa žalbama koje ne prelazi vrijednost od dva miliona rijala, u razmatranju zahtjeva za prava korištenja, podjela i prodaja zajedničkom vlasništvu i sl Žalbe protiv presuda građanskih tribunala prvog stepena razmatraju viši građanski tribunali, čije naknadne kazne su konačne i obavezujuće.

Krivični tribunali prvog stepena su sastavljeni na isti način kao i građanski sudovi; njihova nadležnost obuhvata sve zločine iz kojih nadležni krivični sudovi nisu nadležni, zločini vezani za upravljanje opštinom, kršenje Zakona o autoputu itd. U žalbenom postupku, isto važi i za građanske sudove prvog stepena.
U područjima u kojima postoji samo jedan civilnog prvostepeni sud, Vrhovni savjet pravde daje prerogative da sudi finansijskih razloga da se maksimalne vrijednosti od 4 miliona rijala i predmetima koji se odnose na falsifikovanje ličnih dokumenata i uvjerenja. Štaviše, u konkretnim situacijama, ovi sudovi (tzv. Nezavisni građanski sudovi) su ovlašćeni da sudiju i za pitanja koja spadaju u nadležnost prvostepenog krivičnog suda. Što se tiče slučajeva nadležnosti Vrhovnog krivičnog suda, Sud

Nezavisna civilna djela kao referentni sudija i dostavlja predmet sudskoj službi nadležnoj za presudu.
Posebni građanski sud je javni sud sa ovlašćenjima koja su uporediva sa onima u Građanskom sudu ili prvom stepenu suda. Njegova nadležnost se odnosi na presuđivanje sporova koji se odnose na bračne probleme, razvod, starateljstvo nad djecom, nasljeđivanje, prepoznavanje srodstva, itd. Reči ovih Tribunala su konačne i obavezujuće.

44. Danas u Iranu, Građanski sud još uvek primenjuje propise koji su stupili na snagu već u pre-revolucionarnom periodu. Umjesto toga, Krivični tribunali, Specijalni građanski tribunali i Tribunali Islamske revolucije baziraju svoje rečenice o zakonima koji su stupili na snagu nakon revolucije.
Postoje četiri kategorije islamskih krivičnih zakona, koje je 13 oktobarski Zakon o kaznama 1982 definisao na sljedeći način:

- Član 8: Hodood, ili kazne čija je svrha odredila šerijat, ili islamski "verski zakon". Zakon o Hodud definira detalji zločina kao što je "rat protiv Boga" i "korupcija na zemlji" (tj parcele rušenja islamske vlasti) i djela protiv morala (preljuba alkoholnih potrošnje pića, kleveta i sl). , navodeći odgovarajuće kazne prema različitim stepenima kažnjavanja.
- 9 artikla: Qessass, ili kazna na koju počinilac je osuđen i mora biti jednak zločin (na Zapadu općenito definisali pojam "zakon odmazde", u reduktivnih i negativnom smislu). Zakon o Qessass se sastoji od 80 članaka koji definiraju različite vrste kazne, nameću ovisno o tome da li je zločin je ubistvo ili haos tijela žrtve.
- Član 10: Diyat, što je novčana sankcija. U Diye, odnosno "krvavi novac", je novčanu naknadu plaća počinilac nasljednicima žrtve, koja je prepoznala pravo na izbor ove vrste naknade kao alternativa za zatvaranje ili izvršenje krivca. Zakonom o dijatu utvrđuju se uslovi plaćanja, kao i različiti iznos naknade za slučajeve ubistva ili ozbiljnih povreda različitih delova ljudskog tela.
- Član 11: Ta'azirat ili kazni da sudija može izreći iako je njihova svrha nije utvrđen od strane šerijata, oni uključuju zatvora, kazne gotovini i bičevanje, ali ne bi trebao biti strože kazne uključeni u kategoriju hodooda.
A posebno priznanje je prikladan za Zakon protiv trgovine drogom, koji je pokrenut u 1989, prema kojem je diler uhvaćen s više od dvadeset grama heroina ili više od pet kilograma opijuma je izrečena smrtna kazna; u narednim godinama, s lansiranjem broj amandmana, u cilju prevazilaženja povećanja pretrpanosti zatvora i kako bi se olakšala identifikacija i snimanje velikih trgovaca, sudske vlasti u poziciji da odluči da naredi počinilaca zločina maloletni - iako povezani sa trgovinom drogom - kazne osim zatvorskih.

45. U članku se odnosi na upravljanje dva medija radija i televizije komunikacije jer su javne imovine (upravlja izvršni direktor pod nadzorom odbora sastavljena od predstavnika tri vlasti u državi), kao i nacionalna novinska agencija Irna, koja je direktno šefica Ministarstva za islamsku kulturu i Vodič. Što se tiče štampanje novina i časopisa, široko otvorenim javnih inicijativa iako su mnogi periodike objavljuje vladine organizacije ili njihovih povezanih organizacija, Ministarstvo kulture i islamske Vodič je odgovoran za njihovim nadzorom.


udio
uncategorized