Ustav Islamske Republike Iran

Odobreno u 1980 - Revidirano u 1989

PART SESTA - Zakonodavna moć

Prvi odjel: Islamska skupština

Član 62

Islamsku skupštinu 17 čine predstavnici ljudi koji su ljudi izabrali tajnim glasanjem. Izborni i kandidatski zahtjevi i metode izbora određuju se u skladu sa zakonom.

Član 63

Predstavnici Islamske skupštine ostaju na vlasti četiri godine. Izbori za svaki novi mandat moraju se održati pre nego što se završi prethodni zakonodavac, tako da Islamska Republika nikad nema bez islamske skupštine.

Član 64

Islamska Skupština se sastoji od 270 predstavnika, a nakon referenduma 1368, svakih deset godina, kada je broj stanovnika raste u zemlji, s obzirom na geografske, političke i društvene, će dodati dodatni predstavnik, do maksimuma od dvadeset. Zoroastriani i Jevreji biraju predstavnika; Asirski hrišćani i Haldejci hrišćani biraju zajedničkog predstavnika; hrišćanski Jermeni bira predstavnika za sever i jedan za jug. Broj predstavnika izbornih jedinica i granice su utvrđene zakonom.

Član 65

Posle izbora, zasedanja Islamske skupštine smatraju se važećom kada se dostigne broj pravnog prisustva koji odgovara dvema trećinama predstavnika. Ratifikacija projekata i nacrta zakona odvija se u skladu sa internim propisima koje usvaja Skupština, osim u slučajevima kada Ustav predviđa poseban kvorum. Potrebna je dvotrećinska većina za usvajanje internih propisa.

Član 66

Aranžmani za izbor predsjednika Skupštine i Presidium19, broj internih odbora i trajanje njihovog zadatka, i da se pitanja koja se odnose na metode promišljanja i Skupštine propisima utvrđeni su internim aktima stessa20 Skupštine .

Član 67

Skupština predstavnika, na prvoj sjednici, mora uzeti zakletvu i potpisati sljedeće: "Sa ime Boga, Milosrdnog i Compassionate, Kunem se pred Svevišnjeg, Kur'an i na moju čast posvetim da se brani svetost Islam i plodovi islamske revolucije, iranski narod i principe Islamske Republike, u čast i pravda vjerno mandat da su ljudi povjerena nam, da ispunimo sa lojalnost i posvećenost dužnosti predstavnika naroda, da brani čvrsto nezavisnost i čast zemlje, da se zaštite uz maksimalan napor prava svih građana, da uvijek biti na usluzi ljudima, da zaštiti integritet Ustava, i da se održi kao moj jedini referenca, kako u riječi kako u pisanju, tako i nezavisnosti zemlje, slobode naroda i garancije njenog blagostanja. "Predstavnici verskih manjina polažu zakletvu zbog svetih knjiga. Predstavnici koji nisu prisustvovali inauguralnoj sednici Skupštine položili su zakletvu tokom prve sesije u kojoj učestvuju.

Član 68

U vrijeme rata i vojne okupacije zemlje, na inicijativu predsjednika Republike i nakon usvajanja tri četvrtine predstavnika Skupštine i dogovor Vijeća Čuvara, izbori su suspendovani u regijama okupiranoj ili na celoj teritoriji, za ograničen vremenski period. U slučaju da se ne formira nova skupština, prethodni Skupština ostaje nadležan i nastavlja svoju djelatnost.

Član 69

Debate Islamske skupštine moraju biti javne, a Radio i Službeni list države moraju dati kompletan izveštaj21. U hitnim situacijama, kada to zahtijeva nacionalna sigurnost, na zahtjev predsjednika Republike, jednog od ministara ili deset predstavnika Skupštine, sjednica će biti održana iza zatvorenih vrata. Zakonski akti Skupštine usvojeni tokom zatvorenih sjednica imaju vrijednost samo ako ih usvoje tri četvrtine predstavnika iu prisustvu Vijeća staratelja. Kada se situacija u vanrednim situacijama prekine, puni prikaz debata koji se održavaju iza zatvorenih vrata mora biti upućen na javno mnjenje 22.

Član 70

Predsjednik Republike i ministri, pojedinačno ili kolektivno, imaju pravo da učestvuju na otvorenim sjednicama Skupštine i mogu ih pratiti njihovi savjetnici. Predsjednik Republike, potpredsjednici i ministri su obavezni da prisustvuju sjednicama Skupštine, ako predstavnici smatraju da je to neophodno i ako ih traže da govore. Zahtjev predsjedniku da prisustvuje sjednici Islamske skupštine podliježe saglasnosti većine predstavnika.

Drugi deo: Ovlašćenja i odgovornosti Islamske skupštine

Član 71

Islamska skupština može doneti zakone u svim oblastima, u granicama utvrđenim ustavnim zakonom.

Član 72

Islamska skupština ne može donositi propise suprotno principima i normama Ustava ili zvanične religije države. Zadatak provjere primjene ovog principa povjeren je Savjetu čuvara23, u skladu s procedurama iz čl. Art. 96.

Član 73

Tumačenje običnih zakona spada u nadležnost Islamske skupštine. Međutim, ovaj članak nije u sukobu sa zadatkom sudskog tumačenja zakona u vršenju njegove funkcije.

Član 74

Prijedlozi vladinog emanacije, nakon odobrenja Vijeća ministara, dostavljaju se Islamskoj skupštini. Predlog zakona i predlogi predstavljeni na inicijativu najmanje petnaest poslanika Skupštine dostavljaju se parlamentarnoj debati24.

Član 75

Zahtjeve, prijedloge i dopune računa, koju Skupština Predstavnici islamske, i uključuje pad državnih prihoda ili povećanja režijske troškove, vjerovatno će raspravljati samo kada su ovi pokreti, prijedlozi i amandmani uključuju eksplicitnu indikaciju načina i načina kojim se treba riješiti smanjenje prihoda i povećanje troškova.

Član 76

Islamska skupština ima pravo da promoviše istrage i vrši provere svakog posla u zemlji.

Član 77

Međunarodni sporazumi, protokoli, ugovori i sporazumi moraju odobriti i ratificirati Islamska skupština.

Član 78

Zabranjena je svaka promena nacionalnih granica, osim u slučaju nebitnih promjena kompatibilnih sa interesima nacije, pod uslovom da one nisu jednostranog karaktera i ne utiču na nezavisnost i teritorijalni integritet zemlje i primaju odobrenje četiri petine predstavnika izabranih u Islamskoj skupštini.

Član 79

Zabrana je proglašenja vojnog prava i uspostavljanja vojne vlade. U slučaju rata iu sličnim vanrednim situacijama, Vlada će biti ovlašćena da usvoji privremene mjere i ograničenja uz saglasnost Islamske skupštine, ali period važnosti takvih hitnih mjera ne može biti veći od trideset dana. U slučaju da vanredna situacija van ovog roka i preduzetih mjera ostane na snazi, Vlada će morati da zatraži od Islamske skupštine novo odobrenje.

Član 80

Grantiranje ili proširenje kredita, grantova i subvencija koje se traže bez razmišljanja u inostranstvu iu državi, mora odobriti Islamska skupština.

Član 81

Strogom je zabranjeno davati strancima mogućnost osnivanja preduzeća ili fondacija ili kompanija sa javnim vlasništvom u komercijalnim, poljoprivrednim, industrijskim, rudarskim i XNXX sektorima usluga.

Član 82

Zabranjena je pretpostavka stranih stručnjaka, osim u slučajevima kada je njihov posao apsolutno neophodan. Ova pretpostavka se međutim ne može desiti bez odobrenja Islamske skupštine.

Član 83

Zgrade i državna svojstva koja predstavljaju nasleđe nacije ne mogu se otuđivati, osim uz odobrenje Islamske skupštine, i samo onda kada nisu jedinstveni.

Član 84

Svaki član Skupštine je individualno odgovoran pred nacijom, a na osnovu svoje funkcije ima pravo da izrazi svoje mišljenje o bilo kojoj stvari koja se odnosi na zemlju interno i interno26.

Član 85

Kancelarija i funkcija predstavnika Islamske skupštine su lična i ne mogu se prenijeti na druge. Islamska skupština ne može prenijeti svoju zakonodavnu vlast drugoj osobi ili organizmu. Međutim, kad god to postane neophodno, u skladu sa čl. 72, Skupština može delegirati svojim unutrašnjim komisijama zadatak izrade nekih zakona. U ovom slučaju, pripremljeni zakoni će stupiti na snagu kao privremene mere i ostaće na snazi ​​u određenom vremenskom periodu i odobreni od strane Skupštine. Njihovo konačno odobrenje će biti na islamskoj skupštini. Islamska skupština, u skladu s čl. 72 može delegirati svojim unutrašnjim komisijama zadatak definitivnog usvajanja statuta organizacija, kompanija, državnih institucija ili državnih službenika ili da naloži vladu za takva saglasnost. U ovom slučaju, saglasnost vlade ne sme biti u suprotnosti sa temama i normama zvanične religije zemlje ili sa Ustavom. Provera usaglašenosti takvih odobrenja, u skladu sa čl. 96 je odgovoran Vijeću Guardian. Vladine saglasnosti moraju biti u saglasnosti sa opštim zakonom zemlje. Da bi se utvrdilo usklađenost saglasnosti sa zakonom, one moraju biti prezentirane predsjedniku Islamske skupštine.

Član 86

Predstavnici Islamske skupštine u obavljanju svoje funkcije su apsolutno slobodni da izraze svoje mišljenje i da glasaju, a ne mogu biti gonjeni ili uhapšeni zbog mišljenja izražena u Skupštini ili zbog glasova koji su predstavljeni kao predstavnici Islamska skupština.

Član 87

Predsednik Republike, nakon što izabere svoje ministre i pre nego što preduzme bilo koju drugu inicijativu, mora da dobije glas poverenja Islamske skupštine za svoju vladu. Pored toga, tokom perioda u kome ostane na položaju, on može zatražiti glasanje o povjerenju Skupštine o relevantnim i spornim pitanjima i za formiranje Vijeća ministara.

Član 88

Kad god jedna četvrtina predstavnika Islamske skupštine posreduje pitanje predsjedniku Republike ili predstavniku Islamske skupštine, zatražiti od ministra o pitanjima koja se tiču ​​njegovih nadležnosti, traženo lice ima obavezu da prisustvuju pred islamskom skupštinom i daju odgovarajuće odgovore u roku od najviše deset dana za ministre i mesec dana za predsednika Republike, period koji je podložan produženju samo iz dobro utemeljenih razloga i po diskrecionom pravu Islamske skupštine.

Član 89

1 - U određenim slučajevima, kada se smatra potrebnim, predstavnici Islamske skupštine mogu promovisati i poslati Vijeću ministara ili pojedinačnom ministru na predlog nepovjerenja. Islamsku skupštinu može razmotriti predlog nepovjerenja samo kada je naprijed napisan i potpisan od najmanje deset predstavnika. Vijeće ministara ili ministar u pitanju moraju se predstaviti pred Skupštinom u roku od deset dana od dana podnošenja predloga, odgovoriti na postavljena pitanja i zatražiti glasanje o povjerenju. U slučaju da se Vijeće ministara ili ministar ne odazovu na prijedlog, predstavnici će pružiti pojašnjenja o prijedlogu koji je podnet, a Islamska skupština može po svom nahođenju ratificirati glasanje o nepoverenju. Ako Islamska skupština ne odobri svoj glas povjerenja, Vijeće ministara ili traženi ministar će biti uklonjeni sa svojih pozicija. U oba slučaja, pojedinačni ministri prigovor o kretanju nema povjerenja ne može biti dio novog Vijeća ministara BiH, koji će biti postavljen do naslijediti precedente.2- u slučaju da najmanje jedna trećina predstavnika Skupštine Islamske podnijeti predsjednik Republike prijedlog za izglasavanje odgovor na slučajeve svoje odgovornosti kao predsjednika izvršne vlasti, predsjednik Republike mora prijaviti Skupštini u roku od mjesec dana nakon podnošenja predloga za izglasavanje povjerenja i na odgovarajući način odgovoriti na pitanja koja su pokrenuta. Ako većina dvije trećine Skupštine predstavnici islamske, nakon slušanja riječi predsjednika Republike i Predstavničkog doma u korist i nemilost na prijedlog za izglasavanje nepovjerenja, glasanje na izjavu o nesposobnosti predsjednika Republike, saglasnost sa 10 tačkom Art.110, predmet će biti predstavljen Vrhovnom vodiču.

Član 90

Svako ko razmišlja osporava rad Islamske Skupštine, Izvršnog ili pravosuđa strukture, može podnijeti u pisanom obliku svoje nezadovoljstvo islamske skupštini, koja ima dužnost raspitivala i da adekvatno odgovori. U slučajevima kada se spor odnosi na izvršnu vlast ili sudsku vlast, Islamska skupština im poveruje zadatak sprovođenja istraga i pružanja adekvatnih odgovora i prenošenja rezultata u razumnom vremenskom roku. Ako se smatra da je predmet žalbe od opšteg interesa, rezultat je objavio Islamska skupština.

Član 91

Da bi se zaštitio Ustav i islamski principi, osiguravajući da ni jedan zakonodavni akt koji je ratifikovao Islamska skupština nije u sukobu s njima, uspostavljen je Savjet Guardian-a koji se sastoji od sljedećih članova: 1. Šest kvalifikovanih islamskih stručnjaka (fuqaha), stručnjaka iz islamskog prava, poznavalac potreba savremenog svijeta i pogodnosti sadašnjeg vremena. Imenovanje ovih šest članova je prerogativ Vrhovnog vodiča. 2. Šest stručnjaka i kvalifikovanih pravnika u raznim granama prava, izabranih od onih iz islamske veroispovesti, predložio je Islamskoj skupštini od strane predsednika pravosudnog organa27 i imenovan glasanjem same Skupštine.

Član 92

Članovi Saveta čuvara izabrani su i ostaju na funkciji šest godina. Samo za početni period rada, nakon prve tri godine važnosti, polovina članova svake od dvije grupe pravnika, odabrana crtežima, zamjenjuje se jednakim brojem novih izabranih članova 28-a.

Član 93

Kada Savet čuva ne konstituiše, Islamska skupština nema ovlašćenja da donosi zakone, osim u slučajevima ratifikacije mandata Skupštine i izbora šestorica članova Saveta staratelja.

Član 94

Svi zakonski akti ratifikovani od strane Islamske skupštine moraju biti podnijeti na razmatranje od strane Vijeća čuvara. Vijeće staratelja, u roku od deset dana, mora potvrditi da sadržaj svakog zakonodavnog akta nije u sukobu sa islamskim principima i principima Ustava. Ako se identifikuju slučajevi nepoštivanja gore navedenih principa, predmetni zakonski akt se upućuje na islamsku skupštinu na razmatranje. Međutim, ako je zakonodavni akt usklađen, on stupi na snagu i podložan je primjeni 29-a.

Član 95

Vijeće staratelja, ako smatra da deset dana predstavlja nedovoljan vremenski period za završetak provjere zakonodavnog akta, može zatražiti od Narodne skupštine produženje još deset dana, adekvatno motiviranjem tog zahtjeva.

Član 96

Mišljenje povoljno za usaglašenost sa islamskim principima zakonodavnog akta ratificiranog od strane Islamske skupštine važi kada ga izrazi većina verskih pravnika članova Vijeća staratelja. Mišljenje u prilog usklađenosti zakonodavnog akta sa Ustavom važi kada ga izrazi većina svih dvanaest članova Vijeća staratelja.

Član 97

Članovi Guardian Vijeća imaju pravo da prisustvuju sjednicama Islamske kada govorimo o vladi račune, kako bi se ubrzao proces. Međutim, kada je islamska skupština zakon ubačena u dnevni red s karakteristikama hitnosti ili hitnim slučajevima, članovi Vijeća Čuvari su dužni da budu prisutni na sastanku i izraze svoje mišljenje o tekstu ispituje.

Član 98

Tumačenje Ustava je preregativ Saveta čuvara, koji odlučuje većinom od tri četvrtine svojih članova.

Član 99

Savetu čuvara poveren je nadgledanje izbora Skupštine eksperata, predsednika Republike, izbora predstavnika Islamske skupštine i referenduma 30.


udio
uncategorized